016陪审团的不满（3 / 3）

乔治·威尔：大概是什么时候的事情？

莫斯卡：半年前。

乔治·威尔：对于我当事人停止帮你偿还外债这件事，你是不是心中怀有很强烈的怨恨？

莫斯卡：我不想回答这个问题。

乔治·威尔：这里是法庭，我的问题你必须回答。

莫斯卡：我说没有！可以了吧？

乔治·威尔：但是你曾经恐吓过我当事人，如果他不帮你偿还外债，你就让他好看，或者找人修理他。

莫斯卡：人在极度愤怒的情况下当然会语无伦次，说话不经过大脑。

乔治·威尔：那就是说，你承认很痛恨我的当事人了。

莫斯卡：我没有这样说过。

乔治·威尔：很好，那么现在我算是确信你为什么会选择出庭作证了。并非为了正义，也并非出于公民的义务与责任。你只不过是希望我当事人入狱，这样你欠他的债务就不必偿还。因此你不惜编造谎言，提供并不存在的供词来污蔑我的当事人！是不是！

莫斯卡：没有！我没有！我说的全部都是事实！

岚伽俐：法官阁下！

乔治·威尔：法官阁下，我暂时没有其他的问题。

庭审结束了。法官无可奈何敲响退庭的警钟。

马拉尼杀妻案对社会，对种族歧视的问题有着深远的重大意义，因此必须以严谨的态度去处理该案件。庭审的时长会相对缩短，间隔的天数也会相应增加，陪审团的成员就得继续过上封闭性的生活。虽然他们是黑人，很支持被告，但是过于漫长的审讯过程也逐渐磨灭他们的心态。他们终于忍受不住，开始抗议，不断地敦促法庭方面加快审讯的进度，然而法庭方面却毫无办法，毕竟社会舆论就摆在那里，根本就不能应付了事。媒体的眼睛是尖锐的，总能发现漏洞。

既然敦促缩短审讯时长不行，他们就尝试从解放陪审团的自由开始。例如释放一部分的陪审员回家，轮流替换。最后，他们的想法还是被拒绝了。之前有过舆论影响司法判决的案例，法院方面不希望类似的悲剧再次发生。他们派了代表尽量安抚陪审员，给予他们可期待的未来，给予他们强大的信心。

詹斯身为律政司的司长，他的工作压力也很大，尤其是近期，他所接触到的资料都在显示，控方证人的数量一直在增加。今天多了一个，明天又多了一个，他就搞不懂了，为什么会有那么多的控方证人。

他找到了海伦，海伦对此保持严肃的态度：从表面上看，我们掌握了很多有力的证据可以证明他是有罪的，但是这些所谓的表面证据根本就无法站稳脚步，他们脆弱易碎，实在是可怜。媒体还在盯着我们，我们不能轻易放弃。

詹斯似乎也理解她的难处，只是他不明白，他说着：“无论是多么重要的案件总会有结案陈词的那一天。难道不停传召新的证人，拖延审讯的时间就能绕开结案陈词的程序？

海伦很不服气地回答：不能。

詹斯说着：案件的确很受社会关注，但是不能因为这些，我们就要忘掉本来的程序，以前怎么做现在也是怎么做。我不希望这个案件一直拖下去，外面的人要怎么说就怎么说，我才不管他呢。总之听着我不需要更多的证人，除非是特别重要的，否则我们得考虑将主动权还给辩方。

海伦没有反抗，反倒是问了句：你好像很激动，还很被动。

他意识到刚才的粗鲁行为，咳嗽了几声：我只是想着尽快结束这个案件。黑人的命也是命，但是其他人的案件也是案件，我们不能拖延其他案件的审讯进度。

她点了点头：我明白你的意思，我跟岚伽俐商量一下吧。

他这下子才松了口气：那么……我全指望你了。

他急匆匆跑到停车场，钻进车里，这是他唯一可以躲开监视与外界的接触的地方了。没有人想到他会躲在车里。

其实他也不想喊停关于控方的主动权，但是上面那一批人已经很不耐烦，种族主义的舆论已经达到顶峰，过热的舆论也是时候退去。

他别无选择。