014仅存的证人（3 / 3）

詹姆斯:有.

阿瑟:他们为什么要找他?

詹姆斯:他们谴责他墙头草,两边倒,背叛了军队,背弃了组织,出卖了国家利益,还导致了签署不平等条约,害死了东布达拉美宫政府.

阿瑟:他们是怎么对待他的?

詹姆斯:扯他的头发,朝他吐口水,拿棍子打他的双脚,还逼他吃掉地上的牛粪!

阿瑟:以你对他的印象,哪一天他横尸街头是不是也属于正常现象?

黑泽明:反对!法官大人!我反对被告在引导证人作答.

杰克·雷曼:反对有效.

阿瑟:你觉得他该死吗?他可是出卖了整个国家的利益.

詹姆斯:我不是极端主义,那些东西对一个普通人而言,没有多大的愤怒.不过战争的那段时期,所有人都不是很快乐就对了.

阿瑟:死者仇家很多,你是否同意?

詹姆斯:同意.

阿瑟:在两年前的案件审讯中,当检控官担任起诉的角色的时候,你也是坐在同样的位置指证我.我想问的是,当日你是否认为死者已经遇害?

詹姆斯:法医的报告都说了,一个人失去那么多的血液,不可能存活.

阿瑟:那就是说,你也认为他已经死了?

詹姆斯:是的.

阿瑟:当时你认为他死在了哪里呢?

黑泽明:反对!法官大人!

杰克·雷曼:反对无效,证人必须回答被告的问题.

詹姆斯:西区的郊区某个范围里.

阿瑟:为什么你会有这个想法?

詹姆斯很不屑:因为有证人亲眼目睹死者被谋杀的过程!尸体就在那里!

阿瑟:但是结果呢?

詹姆斯此时不禁低下了头:尸体在东区的山上被洪水冲了出来.

阿瑟:尸体一直在东区,而你却认为在西区.那么会不会意味着,死者的遇害根本与我无关呢?

黑泽明:反对!法官大人!

阿瑟:法官大人,我暂时没有其他的问题.

杰克·雷曼:今天的上诉案件审讯到此为止.