011落案起诉(1 / 3)
皇家中央刑事法庭
门被关上,书记员宣布了庭审开始。黑泽明一副完全不准备做笔记的态度,他倒要看看,自己的妻子打算如何在法庭上为自己的当事人辩护。
丽塔·赛德尔:辩方律师,你可以开始传召证人。
辛波斯卡弗:法官大人,我要求传召我的当事人出庭作证。
“本席同意。”
舒尔在法庭上装作很虔诚地宣誓:
“iswearbyalmightygodthattheevidenceishallgiveshallbethetruth,thewholetruthandnothingbutthetruth”
“我向万能的上帝起誓,我提供的证词,句句属实,绝无虚言“
辛波斯卡弗:请问你是从事什么行业的呢?
舒尔:我开了一家电器专卖店,做木材的供应商,还有家具的代理人。对了,我年轻的时候是进修室内设计的,不过我化学特别好,成绩也很优异。
辛波斯卡弗:你是否认识照片中的人?(马克·阿瑟的照片)
舒尔:认识。他为我工作,已经很多年了,我当他是自己人,所以会交很多工作给他处理,很信任他,就像亲人那样。
阿瑟就坐在靠近右边的座位上,心情很是复杂。
辛波斯卡弗:你们是怎么认识的?
舒尔:他赌瘾很大,欠了别人不少钱,经常被人追杀,我看他挺可怜的,就一次性帮他还清了赌债。之后帮他找房子,接着还让他帮我工作。
辛波斯卡弗:你给他的薪水是几十万美元?一个月?
舒尔:我不记得薪水的问题。我只是知道,他做了很多事情,工作上帮了我很多,我很欣赏他,如果你觉得他薪水很高,那是因为他具有这个价值。其他的,我没有考虑那么多。
辛波斯卡弗:根据他的说法,你常常让他去拿货(指毒品)而毒品上有你的指纹。
舒尔:他常常会出现在我住的地方,可能不小心碰到了吧,我也不好解释。不过至于拿货,我有所保留。因为我让他去拿货,很多时候是室内设计的图表或者样本,再不然就是家具电器的货物。可是他开我的车去拿了什么东西,我不知道。
辛波斯卡弗:根据他的工作日志提及到,是你命令他去拿毒品交易。
舒尔:一个人写日记,里面的内容到底有多少真实的成份,谁知道呢?正经人谁写日记。
辛波斯卡弗:那些被拍到的照片你怎么解释?
舒尔:每个人都有被偷拍的时候,偷拍的背景是怎么一回事,这是一个值得思考的问题。
辛波斯卡弗:你为什么送他一套房子?
舒尔:算是员工福利吧。他做事那么积极,我不奖励他,又怎么鼓励他继续为我办事呢?谁愿意当廉价劳动力?而且还是极其廉价的那种。
陪审团的成员不禁集体低下了头。
辛波斯卡弗:你好像不仅送他房子,还送他800万美金。
舒尔假装很哀愁:不是800万,而是一亿美金。我有心脏病,很严重的那种,这一次准备去外国做手术,我也不知道自己到底还能不能活着回来。我当他是亲人,万一我有什么事情,我也希望他的生活无忧无虑,这一点钱就当作是送给他当退休金也行,公积金也可以,就当养老吧。你要知道,很多人连养老金都拿不到就死了。
辛波斯卡弗:这么说,你还是一位很有善心的老板。
舒尔:钱再多,也不如一条生命重要。我随时都有可能去见上帝,那些钱我留着也没用。
辛波斯卡弗:谢谢你。法官大人,我暂时没有其他的问题。
丽塔·赛德尔:检控官,你可以开始盘问证人。别说废话,直入正题。
黑泽明:请问当你知道他是警察的时候,你心里有哪些反应?
舒尔:惊讶!真的很惊讶!我只不过是一个普通的商人,我不明白为什么会有卧底出现在我身边。
黑泽明:普通商人?一个普通商人可以买得起在美国的别墅?还能留一亿现金?做家用电器什么时候那么赚钱了,要是真的那么赚钱,谁还会跑去当律师。
舒尔:有了钱,你可以拿去股票市场投资。期货市场懂不懂?如果你不懂钱生钱,你就别抱怨钱不够用。有些东西需要衍生,你什么也不做,当然会不断减少。上帝给了你脑袋,不是拿来当摆设的,动动脑子可好?
法庭里发出了笑声。
黑泽明感觉有冒犯到。
黑泽明:根据你的入账信息,你一个月也赚不到几十万,你哪来的钱支付薪水?
舒尔:我说了,我不仅玩股票市场,还投资了很多行业,这是收益的一部分。
黑泽明:既然你说你没有贩毒,为什么他会在工作日志里提及到你贩毒的具体信息。还有,警察是不会无缘无故派卧底到你身边的。
舒尔:有人误以为我是毒贩,所以就折腾了八年,结果什么也没有查到。这个解释你觉得能接受吗?我没有在交易的时候被逮捕,就不能说明什么。你们做司法的,什么事情都讲究证据。
黑泽明:那么多的证据,我看也不用太讲究了吧。你的能力与你的收入根本就不成比例。你的钱是从哪里来的?一个亿的退休金。你以为你是美国佬,开了印钞机就随便印钞票。
舒尔:你不相信我也没有办法,我看你是没有遇到过那么好待遇的工作吧?他就遇到了,不过很可惜,他不懂珍惜,非要诬告我,不识抬举。
黑泽明:他为什么要诬告你?你要是没有问题,警方不可能盯着你,盯着你肯定有问题。
舒尔:你要证明我有罪,你得证明我有罪才行。
黑泽明:法官大人,鉴于证人的可信度不高,继续盘问下去,也是毫无意义。因此我没有其他的问题。
丽塔·赛德尔:辩方律师没有其他证人了吧?那么好吧,既然这样,我们就得终止这一场闹剧。后天控辩双方结案陈词。
退庭!
下午,辛波斯卡弗赶回公寓的时候,珍妮特已经在默默收拾着东西,她看着珍妮特独自一人收拾行李的身影特别孤独,她不禁有些心酸。其实她不该这么做,但是长此下去也不是办法,黑泽明是她丈夫,他早晚要回来。朋友与爱人之间必须要做出抉择。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版