008意义上的合作（1 / 3）

在黑泽明坐下去以后，该轮到莫里亚盘问证人了。在他的眼里，海伦的眼神是多么的陌生。

莫里亚刚准备好发问，黑泽明第一时间就喊反对！

莫里亚很淡定地问着：我都还没开始问，你就要反对了？

黑泽明理直气壮地说着：“不管你问什么，我都要反对！”

米歇尔·朱丽娅：检控官，请你注意你的言行举止。

黑泽明只好乖乖地重新坐了下去，不过换了一个坐姿。以此表示他的淡定从容。

莫里亚：你住在死者对面，有多长时间了？

罗拉：也有好几年了。

莫里亚：死者是妓女，为什么你对她的情况那么了解？就好像是你最亲近的人一样。

罗拉：住得很近，常常聚在一块聊天，自然就熟了，熟了就会聊很多话题，慢慢就会对她有一些了解，这很正常吧。

莫里亚：没错，的确很正常。但是最奇怪的地方在于，她每次的收费标准是多少，她的遭遇是怎么样的，你都知道得一清二楚。这就很奇怪了。这很容易给我一种感觉，你很懂那个行业的行情。

罗拉：没有。她跟我聊天的时候曾经提起过，久而久之我就比较清楚了。

莫里亚：哦，是吗？我看你那么清楚，还以为你是同行呢……在某种理论上而言……

黑泽明实在是忍不住了，跳了起来质问着：为什么？我不明白辩方律师为什么要询问与案件毫无关联的问题。

米歇尔·朱丽娅：很好，检控官说得没错，辩方律师请你询问与案件相关的问题，避免浪费彼此的时间。

莫里亚：法官大人，我有论点的，请你给点耐心。证人，你可知道，你目前身处的地方可是刑事法庭，你宣誓过，不能说谎。现在我问你，你是从事什么行业的？你可要想清楚了再回答我。陪审员在看着你呢。

罗拉：自由职业者。

莫里亚：自由职业者？哇哦，这个范围很广泛，我希望你描述得清楚一点。

罗拉还在犹豫着，黑泽明立马低声吩咐其他的助手搜寻重要的资料。

莫里亚在敦促证人回答问题。

罗拉最后毫无办法，只好极不情愿地透露了：性服务工作者。

莫里亚：我没有听清楚，你能否大声一点重复一遍呢？

罗拉：性服务工作者。

莫里亚：嗯……相当动人的名词，不过能不能稍微再简单一点呢？就好像所有人一听就明白的那种描述。

罗拉：妓女。

法庭里的人顿时乱成了一团糟，纷纷在议论，黑泽明觉得相当无奈，捂住了脸庞，有一股即将要失败的觉悟。

莫里亚：原来搞了半天，你也是妓女。

罗拉纠正着：不是妓女，是性工作服务者。

莫里亚：你倒是很纠结称呼这种事情。

罗拉：那是必须的。不同的称呼会有不同的意思。

莫里亚：你觉得性工作服务者与妓女有什么区别呢？

罗拉：妓女的含义我不太清楚，但是我之所以做性工作的服务者，完全是因为生活艰苦，难以为继，尤其是战争的波及，拉高了商品的价格，生活成本极其高，我不走这一条路，根本无法存活下去。

莫里亚：这么说，你觉得你的精神很高尚？

罗拉：我没有这样的意思。

莫里亚：好吧，让我们回到正题。你做这一行，是否被警察逮捕过？

罗拉：这些事情难以避免。

莫里亚：请你直接回答我的问题。

罗拉：有。

莫里亚：多少次？

罗拉：我不是记得很清楚。

莫里亚：你不记得？没关系，我这里刚好有一份记录，你共同被逮捕过299次，全是非法卖淫。红灯区，私人住宅区，上门服务……关于你卖淫的记录多不胜数。

黑泽明很生气地站起来喊了一声反对，继而敲响了桌子：为什么？我不明白辩方的意图在哪里？这些问题到底有什么意义？

莫里亚转身对着法官：再给我一点时间。

法官表示同意，但谁也看得出，她已经很没耐心。

莫里亚：你是否憎恨将你逮捕的警察？

罗拉：我说不憎恨，你肯定不会相信。

莫里亚：我很明白你的感受，你只需要回答我的问题即可。

罗拉：怎么会不憎恨？抓妓女、打击卖淫现象就很积极；但是其他的犯罪现象难道就可以不管了吗？间谍活动、秘密煽动观众情绪、偷盗抢劫、谋杀枪杀等现象比比皆是。但是他们盯着卖淫的现象不放，是不是意味着，抓卖淫活动相对来说比较安全？美洲大陆是不是不提倡卖淫？我看也不像。高级会所为什么就没有人管理？

莫里亚：我想，那大概是高级会所有纳税吧。不管怎么样，你是否认识我的当事人呢？

罗拉：认识。