005开庭陈词（2 / 3）

法官：本席批准。

约翰·福音从法庭外面走进来，达斯·维德的目光全程跟着他走。

辛波丝卡弗：约翰先生，请问你是否认识本案的被告？

约翰：认识，他是我其中一名病人。

辛波丝卡弗：请问他患上了哪一种精神疾病？

约翰：被告患上的是躁郁症。

辛波丝卡弗：这种精神病有什么症状？

约翰：患者会因为环境的影响以及生理与心理的压力而导致常常情绪失控。

辛波丝卡弗：患者在失控之后会作出哪些举动？

约翰：他会突然破口大骂，骂身边的人，甚至想动手打人。

辛波丝卡弗：想？不一定会动手？

约翰：是的，躁郁症的病人往往是情绪失控，很少会动手打人，这其实就是一种情绪病，不过在日常生活中很容易影响身边的人。遇到这种情况，我们一向主张隔离治疗。

辛波丝卡弗：换言之，就算患有这种情绪病的人，无论他多么的生气，他也不可能作出伤害其他人的行为？

约翰：可以这么说。

辛波丝卡弗：被告在你治疗下，经历了多少年？

约翰：九年。

辛波丝卡弗：他是不是最近才出院？

约翰：是的。

辛波丝卡弗：为什么你会让他出院？

约翰：因为他已经完全康复。

辛波丝卡弗：请问你是根据怎么样的情况才能判断他已经完全康复呢？

约翰：我跟他沟通过，言语上他不再有任何的过激行为；肢体上也很安守本分，没有要打人的冲动；情绪上很稳定，没有暴怒，易怒的情况出现。在基于以上种种的症状，他已经跟一个普通的正常人没有区别，因此我可以断定他已经完全康复。于是我就同意签字给他出院。

辛波丝卡弗：病人在康复出院之后，你还需不需要给他们复诊？

约翰：当然需要，这是医生的一部分责任。

辛波丝卡弗：被告之后有没有来复诊？

约翰：有。

辛波丝卡弗：大概是什么时候的事情？

约翰：一个星期之前。

辛波丝卡弗：当时被告的情绪或者精神状态怎么样？

约翰：一切正常，他的表现并没有出现任何异常的情况。

辛波丝卡弗：换言之，他的精神状态在复诊的时候是完全没有问题的，对吧？

约翰：可以这样说。

辛波丝卡弗：如果我现在告诉你，被告砍死人，完全是因为他精神有问题，你能不能接受这个说法？

黑泽明：反对！法官大人，我反对控方提出引导性问题。

法官：反对有效。

辛波丝卡弗：法官大人，我暂时没有其他的问题。

法官：辩方律师，你可以开始发问。

黑泽明缓缓地站起来，眼睛注视着桌面上的一份文件。

黑泽明：请问小榄精神病院的日常开支怎么样？

辛波丝卡弗：反对！法官大人，我反对辩方律师提出与本案无关的问题。

黑泽明：法官大人，我很快可以证明，我的问题绝对与本案有莫大的关系。

法官：反对无效。

黑泽明：约翰先生，麻烦你告诉我们，小榄精神病院的日常开支情况如何？

约翰：我们医院的病人多半是社会福利署或者是其他政府机构转介过来的，他们在医院的开支基本由政府负责，但是政府只会报销一半，另外一半则是由医院自行负责。每一年我们医院接纳的病人是在持续增加的状况，开支不断上升，财政赤字早已经是司空见惯的事情，根本就是入不敷出。

黑泽明：所有病人里，总有一部分不是政府机构转介过来的吧？

约翰：本来有，但是因为我们的床位根本就不够，医疗资源无法满足供应需要。

黑泽明：一间上市公司财政赤字，它会怎么办？当然是大批量裁员，这一点毫无疑问；但是如果一间医院财政赤字，那么会发生什么情况呢？啊，我知道了，肯定是裁减病人对吧？不好意思，我用错词语了，或许应该是驱逐其他的病人。

辛波丝卡弗：反对！法官大人，我反对辩方律师提出毫无事实根据的陈述。

法官：反对有效，证人不需要回答问题。

黑泽明：在被告出院之前，小榄精神病院的财政赤字是否已经达到一个巅峰的状态？